17 septembre 2012

Cloches / Glocken - Gränichen (AG) église réformée

548650_428462733857539_1088134377_n.jpg

L'histoire de l'église réformée de Gränichen regorge d'anecdotes toutes plus insolites les unes que les autres. A commencer par le clocher, édifié en 1473, qu'on tenta de surélever en 1661, et qui s'écroula seulement 10 jours après la fin des travaux, détruisant la nef dans sa chute. Il fut alors décidé de rebâtir l'ensemble dans le style gothique tardif, avec toutefois un couronnement baroque pour le clocher. Notons également les fresques murales, masquées en 1818, et qui se rappelèrent au bon souvenir des restaurateurs en 1978, après qu'un peu de crépi soit tombé du mur. Il fut alors décidé de remettre ces magnifiques peintures au jour. Pour finir, les 3 nouvelles cloches, coulées par Ruetschi d'aarau en 1939, qui sonnèrent d'abord pour l'exposition nationale de Zurich, avant de prendre leur place définitive ici-même.

Sur les 6 cloches que renferme l'élégant clocher, 3 sont historiques. A noter la présence d'une 7ème cloche dans le lanterneau, dite "Cloche du Feu" ou "Cloche du Soir", et d'une très belle horloge mécanique de type "cage", remarquablement conservée.

Cloche 1, note do#3, coulée en 1939 par Ruetschi d'Aarau
Cloche 2, note mi3, coulée en 1733 par Johann Jakob Wassmer d'Aarau
Cloche 3, note fa#3, coulée en 1939 par Ruetschi d'Aarau
Cloche 4, note sol#3, coulée en 1772 par Johann Heinrich Bär d'Aarau
Cloche 5, note la3, coulée en 1639
Cloche 6, note do#4, coulée en 1939 par Ruetschi d'Aarau

384288_428462540524225_881063247_n.jpg

De haut en bas, les cloches 1 à 6

390443_428462570524222_1858799188_n.jpg

527164_428462600524219_555374695_n.jpg

307787_428462623857550_1626552003_n.jpg

262272_428462647190881_730584458_n.jpg

Gränichen cloche 6.JPG

**********

Gränichen horloge.JPG

^ ^ L'actuelle horloge mécanique (Baer, Sumiswald), modifiée pour l'avance des heures par moteur électrique

v v L'ancienne horloge "à cage", remarquablement bien conservée avec ses poids de pierre et son balancier

406515_428462433857569_33710576_n.jpg

305064_428462393857573_1939497376_n.jpg

**********

527446_428785240491955_1740138871_n.jpg

Gränichen chaire.JPG

284204_428462457190900_1248994465_n.jpg

390564_428470380523441_1999035392_n.jpg

Le bel orgue néo-baroque, composé en partie d'un buffet baroque de 1781, et d'un instrument neuf, réalisé en 1963 par la Manufacture d'Orgues de Genève

304401_428462780524201_231312526_n.jpg

Un tout grand merci à Mme. Dorothea Schneiter, présidente de paroiss, pour son chaleureux accueil.

Ainsi s'achève le compte rendu de notre tournée entre Lucerne et Argovie du week-end des 8 et 9 septembre. Un immense merci à John Brechbühl pour cette belle organisation

Sources : Schweizerische Kunstführer, Reformierte Kirche Gränichen, par Hans Maurer

Liens
http://www.graenichen.ch/
http://www.ref-graenichen.ch/

06 mars 2012

Cloches / Glocken - Seon (AG) église réformée

Seon église réformée clocher de nuit.JPG

Rarement église n'aura subi autant de transformations au fil des siècles ! Une première chapelle, mentionnée en 1408, et dont il reste aujourd'hui une ancienne fenêtre, céda sa place en 1708 à une vraie église. Nouvelle transformation en 1821, et remplacement du clocher en 1856. La coiffe de ce dernier, d'abord en forme de bulbe, prit la forme que nous lui connaissons aujourd'hui en 1899.

La sonnerie subit elle aussi des transformations. Les cloches, d'abord au nombre de 4, furent corrigées pour l'arrivée d'une nouvelle consoeur dans les années 1960. Nous sommes donc aujourd'hui en présence d'une sonnerie Ruetschi de 5 cloches, d'un poids total de 4'162kg. En 2010, la maison Muff procéda au changement des battants et de la motorisation. Les jougs et les ferrures furent également rénovés pour cette occasion.

Cloche 1, note ré3, 1856
Cloche 2, note fa#3, 1856
Cloche 3, note la3, 1856
Cloche 4, note si3, 1969
Cloche 5, note ré4, 1856

Seon église réformée cloche 1.JPG

La grande cloche en ré3 et ses beaux motifs néo-gothiques

Seon église réformée cloche 1 détails.JPG
Seon église réformée cloche 1 1856.JPG

**********

Seon église réformée cloche 2.JPG

^ ^ La cloche 2 en fa#3

v v La cloche 3 en la3

Seon église réformée cloche 3.JPG

**********

Seon église réformée cloches 5 et 4.JPG

^ ^ Les cloches 5 (à gauche) et 4

v v Le mouvement d'horloge Mäder

Seon église réformée horloge.JPG

**********

Seon église réformée intérieur.JPG

^^ La chaire, avec à sa droite, la fenêtre de l'ancienne chapelle de 1408, dont l'orientation était perpendiculaire par rapport à l'église d'aujourd'hui.

v v L'orgue, construit en 1974

Seon église réformée orgue.JPG

**********

Seon église réformée vue avant 1899.jpg

^ ^ Vue de l'église avant 1899. Remarquez l'élégante coiffe du clocher

vv Pierre tombale, se trouvant autrefois dans le cimetière, et aujourd'hui exposée au rez-de-chaussée du clocher-porche

Seon église réformée pierre tombale.JPG

Mes plus vifs remerciements à M. Max Frischknecht, sacristain, pour son chaleureux accueil. Amitiés également à John Brechbühl, organisateur de cette belle journée campanaire.

http://www.ref-kirche-seon.ch/index.asp?W_ID=1&parent=0

http://www.seon.ch/de/index.php

Cloches / Glocken - Ammerswil (AG) église réformée

Ammerswil église.JPG

La première mention de l'église d'Ammerswil remonteà 1275. Subsiste de l'époque romane une très belle fresque représentant le dernier repas du Christ. Remanié à de multiples reprises au fil des ans, le sanctuaire se vit flanqué d'un clocher à la toute fin du 15e siècle et pourvu pour l'occasion de 4 cloches gothiques, dont 3 sont encore aujourd'hui en service.

Valeur inestimable que celle de cette sonnerie historique. Si la cloche 4, fêlée, a été remplacée il y a plus de 60 ans, son ancêtre a été conservée pour être exposée. Un groupe de paroissiens bien inspirés a en effet eu la bonne idée de la racheter pour la sauver de la refonte

Cloche 1, coulée en 1498, note sol#3
Cloche 2, coulée fin 15e siècle, note si3
Cloche 3, coulée fin 15e siècle, note ré4
Cloche 4, coulée en 1948 par Ruetschi d'Aarau, note mi4

Ammerswil église cloche 1.JPG

La cloche 1, d'un diamètre de 105cm, fut coulée en 1498. Remarquez les impressionnants bas-reliefs (St Pierre, la Vierge à l'Enfant), ainsi que son joug façonné en 1697.

Ammerswil église cloche 1 st pierre.JPG
Ammerswil église cloche 1 vierge à l'enfant.JPG
Ammerswil église cloche 1 joug.jpg

**********

Ammerswil église cloche 2.JPG

^ ^ La cloche 2, diamètre 82cm, datée de la fin du 15e siècle

v v La cloche 3, diamètre 69cm, datée elle aussi de la fin du 15e siècle

Ammerswil église cloche 3.JPG

**********

Ammerswil église cloche 4.JPG

^ ^ La cloche 4, coulée par Ruetschi d'Aarau, remplaça en 1948 son antique consoeur, fêlée

v v Par bonheur conservée, l'ancienne cloche 4 (1499, diamètre 50cm) coule une retraite paisible dans le cimetière.

Ammerswil église ancienne cloche.JPG

**********

Ammerswil église horloge.jpg

^ ^ Le mouvement d'horloge (1948), modifié pour l'avance électrique des heures

vv Diverses vues de cette belle église :

Ammerswil église intérieur.JPG
Ammerswil église chaire.JPG
Ammerswil église fonts batismaux.jpg
Remarquez les superbes fonts batismaux, sculptés en 1770, et la magnifique fresque romane représentant la Cène
Ammerswil église ancienne fresque.JPG

**********

IMG_3085.JPG

Remerciements à Mme Brigitte Oergerli, pasteure, et à Mme Erika Berchtold, sacristine. Je remercie également mon vaillant camarade de virées campanaires John Brechbühl pour l'organisation de cette belle sortie.

http://www.ammerswil.ch/index.asp?R_ID=1

http://www.kirchgemeinde-ammerswil.ch/

Cloches/Glocken - Buchs (AG) église catholique / katholische Kirche St Johannes

Buchs église catholique .JPG

Bâtie sur les plans de l'architecte zougois Hans Brütsch, l'église catholique de Buchs fut consacrée en 1967. Repérable de loin, le haut clocher de béton renferme une sonnerie de 5 cloches coulées par la fonderie toute proche, Ruetschi d'Aarau. D'un poids total de 5'577kg, elles donnent les notes réb3 mib3 fa3 lab3 sib3.

Buchs église catholique clocher.JPG

Quelques vues de cette belle église et de son élégant clocher

Buchs église catholique intérieur.JPG

Le mariage du béton et du bois confèrent au sanctuaire une atmosphère chaleureuse

Buchs église catholique horloge et clocher.JPG

Aujourd'hui désaffectée, l'horloge tintait jadis les heures au moyen de la petite cloche logée derrière le cadran de béton

Buchs église catholique mécanisme horloge.JPG

Merci à mon camarade campanaire John Brechbühl pour cette intéressante découverte

http://www.kath-aarau.ch/~buchs/

http://www.buchs-aargau.ch/

16 août 2011

Cloches/Glocken - Würenlos (AG) / Eglise de l'Assomption / Maria Himmelfahrt

Würenlos église de l'Assomption.JPG

Au risque de surprendre les voyageurs qui traversent le pays sans daigner s'arrêter, Würenlos n'est pas qu'un restoroute enjambant l'autoroute A1 entre Olten et Zurich ! C'est également une charmante petite localité argovienne de 5'000 âmes, sur lesquelles veille depuis des siècles l'antique clocher de l'ancienne église. Alors que l'actuel sanctuaire, bâti dans les années 1940, accueille aujourd'hui les fidèles, son vénérable voisin, de style gothique, toujours flanqué de sa tour à la coiffe si particulière, a miraculeusement échappé à la démolition pour  devenir une salle spectacles.

 

Les documents d'archive font mention d'une ancienne sonnerie composée de 4 cloches. La plus vieille, vraisemblablement gothique,  arborait des inscriptions latines. Les 3 autres portaient les dates de 1493, 1698 et 1817. Suite à la fêlure de cette dernière, il fut décidé en 1879 de passer commande d'une nouvelle sonnerie. Les 4 cloches, coulées par Ruetschi d'Aarau, donnaient les notes mib3 -sol3 - sib3 - mib4. 90 plus tard, de généreux donateurs offirent, pour les 1'100 ans de la paroisse, 2 nouvelles cloches. La petite cloche en mib4 prit alors le chemin d'une mission en Tanzanie, tandis que ses contemporaines de 1879 eurent droit à une cure de jouvence : sablées, elles virent leurs harmoniques corrigées.

Composition de la sonnerie actuelle:
Cloche 1 (1969) dite de la Trinité, do3, 2'660 kg
Cloche 2 (1879), dite du Christ-Roi, mib3, 1'500 kg
Cloche 3 (1969), dite de l'Ange Gardien, fa3, 1'040 kg
Cloche 4 (1879), dite de la Vierge, sol3, 780 kg
Cloche 5 (1879), dite de St Antoine, sib3, 450 kg

Würenlos église de l'Assomption cloche 5.JPG

^ ^ la Cloche 5, coulée en 1879. Remarquez le joug ceintré et l'attache décentrée pour un gain de place optimal

v v La cloche 3, dite de l'Ange Gardien

Würenlos église de l'Assomption cloche 3.JPG

**********

Würenlos église de l'Assomption cloche 1 motif.JPG

^ ^ Motif de la cloche 1, dite de la Trinité

v v L'ancienne horloge à cage du 16e siècle, désaffectée en 1948

Würenlos église de l'Assomption ancienne horloge.JPG

**********

Würenlos église de l'Assomption ancienne église.jpg

^ ^ L'intérieur de l'ancienne église avant sa reconversion en salle de spectacle

PHOTOS D'ARCHIVES

v v La bénédiction des cloches en 1970

Würenlos église de l'Assomption arrivée des cloches.jpg
Würenlos église de l'Assomption exposition des cloches.jpg
Un grand merci à M. Alfred Koller, président de paroisse, Mme Elisabeth Brändle, sacristine, et M. Franz Dahinden. Remerciements chaleureux également à John Brechbühl pour les contacts.
Würenlos église de l'Assomption clocher.JPG