28 août 2010

Cloches/Glocken - Ueberstorf (FR)

Ueberstorf - église.JPG

Ce qui différencie du premier coup d'oeil l'église d'Ueberstorf des autres édifices néo-gothiques de la région, c'est son imposante tour, dont la structure n'est pas sans rappeler le clocher de Niedergösgen. S'y balancent 6 belles cloches en SIB2, la plus petite étant exclusivement réservée à l'annonce d'un décès (cloche dite de l'Agonie)

De la sonnerie d'origine subsistent 3 cloches (2-3-4) coulées par Jules Robert (Nancy, 1891). Sont venues s'y ajouter en 1958 2 petites cloches ainsi qu'un bourdon en sib2, le tout signé Ruetschi.

**********

Ueberstorf - bourdon.JPG

le bourdon

Ueberstorf - bourdon détails.JPG

**********

Ueberstorf - cloche 2.JPG

la cloche 2

Ueberstorf - cloche 2 détails.JPG
Ueberstorf - cloche 2 - jules robert.JPG

**********

Ueberstorf - nouvelle horloge.JPG

^^ mouvement d'horloge Baer (années 1930) ^^

vv ancien mouvement désaffecté  (Blaser à Berne, 1736) et ancien cadran vv

Ueberstorf - ancienne horloge.JPG
Ueberstorf - ancien cadran.JPG

Un tout grand merci à Mme la Présidente de Paroisse Rosmarie Bürgy.

Ueberstorf - clocher.JPG

15 août 2010

Cloches/Glocken - Planfayon/Plaffeien (FR)

Planfayon - église 1.jpg

31 mai 1906, un terrible incendie détruisait presque entièrement les villages de Planfayon et Oberschrot. Tel le phénix, les 2 localités contiguës allaient rapidement renaître de leurs cendres, à l'image de leur église, reconstruite plus imposante encore.


Mon cadeau à tous les amis des cloches pour la fête de l'Assomption : une vue de l'intérieur de cette magnifique sonnerie Jules Robert, coulée en 1908 à Porrentruy (JU). Si le beffroi est en acier, on notera que les 5 cloches sont munies de leurs jougs en bois d'origine. Contrairement à nombre de ses contemporains (Ruetschi et  Keller, notamment), le fondeur lorrain rechignait à doter ses cloches de jougs en fonte. Qui songerait à l'en blâmer aujourd'hui, alors que le bois est redevenu un matériau très prisé, notamment par les campanistes.

Planfayon bourdon.JPG

^^ le beau bourdon en si2 ^^

vv les cloches 4 et 5 vv

Planfayon cloches 4 et 5.JPG

**********

Planfayon - Jules Robert.jpg

Détails des cloches. On notera que la signature de Jules Robert reste en français, même en territoire germanophone, et qu'une erreur a été commise dans l'écriture du lieu : il est inscrit "Plaffeyen", alors que l'orthographe correcte est "Plaffeien". Ce qui n'enlève bien sûr rien à la qualité iconographique et encore moins phonique de ces magnifiques cloches

planfayon 1908.jpg
**********
Planfayon - ancienne église AVANT.jpg

Images d'archives de l'ancienne église, détruite par le terrible incendie du 31 mai 1906

Planfayon - ancienne église APRèS.jpg

Un grand merci à Marie et Hugo Lauper-Pürro, sacristains, pour leur aimable accueil.

Planfayon - église de nuit.jpg

12 juillet 2010

Cloches - Gruyères (FR) église St Théodule

Gruyères clocher.JPG
Si le pittoresque village médiéval de Gruyères est surtout réputé pour son château et son fromage, l'église St Théodule mérite elle aussi le détour. C'est en 1254 qu'il fut décidé de la construction d'un premier sanctuaire, rebâti en 1860 après avoir été détruit par un incendie.

Autrefois tour de guet, l'ancestral clocher aux épaisses murailles renferme une des plus imposantes, mais aussi des plus belles sonneries de Suisse romande. Venu de Morteau (France) avec son fils, le vénérable fondeur Constant Arnoux a choisi de s'établir dans la région afin d'y couler une à une les pièces de ce superbe ensemble entre 1858 et 1862. Charles achèvera en solitaire l'oeuvre de son paternel, avec la sortie en 1888 de son atelier d'Estavayer-le-Lac du magnifique bourdon en SIB2. Afin de marquer dignement le 750e anniversaire de l'église St Théodule, il fut passé commande en 2004 de 2 nouvelles cloches à la fonderie Paccard.
Gruyères bourdon.JPG
^^ le bourdon ^^
vv la cloche 2 vv
Gruyères cloche 2.JPG
**********
Gruyères cloches 8 et 6.JPG
^^ les cloches 8 (à g) et 6 ^^
vv les cloches 3, 1 et 2 (de g à d) vv
gruyères cloches 3-1-2.JPG
Un grand merci à la Paroisse de Gruyères, et tout particulièrement à M. Christian Bussard, président, à Mme Simone Bouchery-Rime, conseillère, et M. Jean-Paul Castella, responsable des bâtiments. Amitiés à mon camarade campanaire John Brechbühl, également de la partie.
Gruyères église 2.JPG

Cloches - Semsales (FR)

DSC02298.JPG

Un village, 2 clochers. S'ils ont opté pour la construction d'une nouvelle église en 1926, sur des plans de l'architecte bien connu Fernand Dumas, les habitants de Semsales ont eu la sagesse de conserver la tour de l'ancien sanctuaire, datée de 1626. Les 5 cloches ont alors pris possession de leur actuel perchoir, en compagnie de 2 nouvelles soeurs.

Avec 7 cloches issues de 4 coulées différentes, nous sommes ici en présence de l'une des plus intéressantes sonneries de la région. Les cloches 1, 4 et 6 furent coulées par Tréboux de Vevey en 1870. Les cloches 2 et 5 portent la marque de fabrique Ruetschi (1925). Mais les 2 pièces maîtresses de ce bel ensemble sont indiscutablement la cloche 3 signée Hans-Wilhelm Klely (Fribourg) en 1686, ainsi que la petite cloche 7, de fondeur inconnu, probablement datée du 15e siècle.

Semsales bourdon.JPG

^^ le bourdon ^^

vv la cloche 5 vv

Semsales cloche 5.JPG
**********
Semsales - cloche 3.JPG
La cloche 3, une des plus belles réalisations de Hans-Wilhelm Klely, comme on peut le lire dans l'ouvrage "Les cloches de la cathédrale de Fribourg" de Matthias Walter.
Semsales cloche 3 - klely.JPG
**********
Semsales cloche 7.JPG
^^ la cloche 7, antérieure au 16e siècle ^^
vv le clocher de l'ancienne église, bâti en 1626 vv
semsales ancien clocher.JPG

Un grand merci à M. Patrice Papaux, Président de Paroisse, et à Mme Marlyse Bard, sacristine. Amitiés à mon camarade campanaire John Brechbühl, également de la partie.

Semsales église intérieur.JPG

29 mai 2010

Cloches - Albeuve (FR)

Albeuve église.JPG

A l'origine, la sonnerie d'Albeuve ne comportait que 4 cloches (Gustave Tréboux 1879)... jusqu'à ce qu'en 1927, un généreux donateur du nom de Jean-Marie Musy fasse cadeau d'une petite soeur (cloche 3, Ruetschi) à cette jolie famille campanaire.

Do3 fa3 sol3 la3 (décalé vers le bas) do4

Albeuve cloche 1.JPG

^^ cloche 1 ^^

vv cloches 4 et 5 vv

Albeuve cloches 4 et 5.JPG
Un grand merci à la Paroisse d'Albeuve, et plus particulièrement à M. Castella, sacristain et carillonneur
Albeuve horloge.JPG